terça-feira, 4 de janeiro de 2022






 

N 14780a  – As Meninas Exemplares por condessa de Ségur. 324 pgs. 11,5x17,5cm.  Obra ilustrada coim gravuras de Bertall. Traduzido do Francês por António Teixeira Machado. 3ª Edição, Guillar, Aillaud, (s.d.).  Publicado inicialmente em 1858, este livro está situado numa realidade muito diferente da actual, mas o que é curioso é que praticamente não se detectam mudanças naquilo que é ser Criança. A imaginação, os disparates e as ligações emocionais para com terceiros pouco mudaram entre o século XIX e o XXI

Camila, Madalena e Margarida são três meninas adoráveis que fazem as delícias das suas queridas mães. Brincam muitas vezes com a sua vizinha Sofia, que passa a vida a fazer disparates. Sofia é muito infeliz com a madrasta, a senhora de Fichini. Mas tudo muda quando a madrasta vai viajar e a deixa aos cuidados da senhora de Fleurville. Sofia recupera então a esperança e vai esforçar-se por merecer a confiança e o amor da sua nova família.

Condessa de Ségur é o nome por que ficou conhecida Sophie Feodorovna Rostopchine. Nasceu a 1 de agosto de 1799 em São Petersburgo, na Rússia imperial, no seio de uma família aristocrática. A sua infância foi passada em Voronovo, propriedade magnífica que pertencia à família. A sua educação foi rigorosa e incluía a aprendizagem de línguas estrangeiras, com primazia para o francês. Em 1817, a família foi obrigada a exilar-se em Paris, e foi então que Sophie conheceu Eugène de Ségur, com quem casou em 1819, tendo tido 8 filhos.

 

Portes Grátis

PARA VENDA; 72€

Sem comentários:

Enviar um comentário